{"id":1476,"date":"2022-11-02T10:54:31","date_gmt":"2022-11-02T09:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/r-nhep.com\/?p=1476"},"modified":"2026-01-21T11:54:42","modified_gmt":"2026-01-21T10:54:42","slug":"oberseminar-kolloquium-09-11-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/2022\/11\/02\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\/","title":{"rendered":"Oberseminar Kolloquium N\u00fcrnberg (09\/11\/2022)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1476\" class=\"elementor elementor-1476\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-113eaa5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"113eaa5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e39074c\" data-id=\"e39074c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8a8494 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c8a8494\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il 9 novembre 2022, nell\u2019ambito degli Oberseminar Kolloquium Romanistische Linguistik organizzati dal Department fu\u0308r Anglistik\/Amerikanistik und Romanistik \u2013 Institut fu\u0308r Romanistik della Friedrich-Alexander-Universita\u0308t Erlangen-Nu\u0308rnberg si \u00e8 tenuto il seminario di Franz Meier sul tema \u201cCleft-Sa\u0308tze in der italienischen Wissenschaftssprache des spa\u0308ten 18. Jahrhunderts: ein Fall von Sprachkontakt durch U\u0308bersetzung\u201d.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3633f14 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3633f14\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-96e5ead\" data-id=\"96e5ead\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aadc680 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"aadc680\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.romanistik.phil.fau.de\/files\/2022\/10\/ws202223_kolloq_sprachwiss.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Scarica il programma<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 9 novembre 2022, nell\u2019ambito degli Oberseminar Kolloquium Romanistische Linguistik organizzati dal Department fu\u0308r Anglistik\/Amerikanistik und Romanistik \u2013 Institut fu\u0308r Romanistik della Friedrich-Alexander-Universita\u0308t Erlangen-Nu\u0308rnberg si \u00e8 tenuto il seminario di Franz Meier sul tema \u201cCleft-Sa\u0308tze in der italienischen Wissenschaftssprache des spa\u0308ten 18. Jahrhunderts: ein Fall von Sprachkontakt durch U\u0308bersetzung\u201d. Scarica il programma<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1476","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-r-nhep-conferences"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oberseminar Kolloquium N\u00fcrnberg (09\/11\/2022) -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/2022\/11\/02\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oberseminar Kolloquium N\u00fcrnberg (09\/11\/2022) -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il 9 novembre 2022, nell\u2019ambito degli Oberseminar Kolloquium Romanistische Linguistik organizzati dal Department fu\u0308r Anglistik\/Amerikanistik und Romanistik \u2013 Institut fu\u0308r Romanistik della Friedrich-Alexander-Universita\u0308t Erlangen-Nu\u0308rnberg si \u00e8 tenuto il seminario di Franz Meier sul tema \u201cCleft-Sa\u0308tze in der italienischen Wissenschaftssprache des spa\u0308ten 18. Jahrhunderts: ein Fall von Sprachkontakt durch U\u0308bersetzung\u201d. Scarica il programma\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/2022\/11\/02\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-02T09:54:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T10:54:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R-NHEP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R-NHEP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/02\\\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/02\\\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"R-NHEP\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/207d59640ef3995ab601e0ee2a06fbdf\"},\"headline\":\"Oberseminar Kolloquium N\u00fcrnberg (09\\\/11\\\/2022)\",\"datePublished\":\"2022-11-02T09:54:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T10:54:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/02\\\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\\\/\"},\"wordCount\":60,\"articleSection\":[\"R-NHEP Conferences\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/02\\\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/02\\\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\\\/\",\"name\":\"Oberseminar Kolloquium N\u00fcrnberg (09\\\/11\\\/2022) -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-02T09:54:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T10:54:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/207d59640ef3995ab601e0ee2a06fbdf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/02\\\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/02\\\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/02\\\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oberseminar Kolloquium N\u00fcrnberg (09\\\/11\\\/2022)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/207d59640ef3995ab601e0ee2a06fbdf\",\"name\":\"R-NHEP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/127e88aba2e92c72be2c420a30b141c6df001959ea731a38a9e1227ca9f90bf0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/127e88aba2e92c72be2c420a30b141c6df001959ea731a38a9e1227ca9f90bf0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/127e88aba2e92c72be2c420a30b141c6df001959ea731a38a9e1227ca9f90bf0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R-NHEP\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/r-nhep.com\\\/index.php\\\/author\\\/admin4769\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oberseminar Kolloquium N\u00fcrnberg (09\/11\/2022) -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/2022\/11\/02\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Oberseminar Kolloquium N\u00fcrnberg (09\/11\/2022) -","og_description":"Il 9 novembre 2022, nell\u2019ambito degli Oberseminar Kolloquium Romanistische Linguistik organizzati dal Department fu\u0308r Anglistik\/Amerikanistik und Romanistik \u2013 Institut fu\u0308r Romanistik della Friedrich-Alexander-Universita\u0308t Erlangen-Nu\u0308rnberg si \u00e8 tenuto il seminario di Franz Meier sul tema \u201cCleft-Sa\u0308tze in der italienischen Wissenschaftssprache des spa\u0308ten 18. Jahrhunderts: ein Fall von Sprachkontakt durch U\u0308bersetzung\u201d. Scarica il programma","og_url":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/2022\/11\/02\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\/","article_published_time":"2022-11-02T09:54:31+00:00","article_modified_time":"2026-01-21T10:54:42+00:00","author":"R-NHEP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"R-NHEP","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/2022\/11\/02\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/2022\/11\/02\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\/"},"author":{"name":"R-NHEP","@id":"https:\/\/r-nhep.com\/#\/schema\/person\/207d59640ef3995ab601e0ee2a06fbdf"},"headline":"Oberseminar Kolloquium N\u00fcrnberg (09\/11\/2022)","datePublished":"2022-11-02T09:54:31+00:00","dateModified":"2026-01-21T10:54:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/2022\/11\/02\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\/"},"wordCount":60,"articleSection":["R-NHEP Conferences"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/2022\/11\/02\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\/","url":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/2022\/11\/02\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\/","name":"Oberseminar Kolloquium N\u00fcrnberg (09\/11\/2022) -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/r-nhep.com\/#website"},"datePublished":"2022-11-02T09:54:31+00:00","dateModified":"2026-01-21T10:54:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/r-nhep.com\/#\/schema\/person\/207d59640ef3995ab601e0ee2a06fbdf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/2022\/11\/02\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/2022\/11\/02\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/2022\/11\/02\/oberseminar-kolloquium-09-11-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/r-nhep.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oberseminar Kolloquium N\u00fcrnberg (09\/11\/2022)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/r-nhep.com\/#website","url":"https:\/\/r-nhep.com\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/r-nhep.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/r-nhep.com\/#\/schema\/person\/207d59640ef3995ab601e0ee2a06fbdf","name":"R-NHEP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/127e88aba2e92c72be2c420a30b141c6df001959ea731a38a9e1227ca9f90bf0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/127e88aba2e92c72be2c420a30b141c6df001959ea731a38a9e1227ca9f90bf0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/127e88aba2e92c72be2c420a30b141c6df001959ea731a38a9e1227ca9f90bf0?s=96&d=mm&r=g","caption":"R-NHEP"},"sameAs":["https:\/\/r-nhep.com"],"url":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/author\/admin4769\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1476"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2019,"href":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1476\/revisions\/2019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/r-nhep.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}